Index: /trunk/BNC/src/bncmain.cpp
===================================================================
--- /trunk/BNC/src/bncmain.cpp	(revision 8883)
+++ /trunk/BNC/src/bncmain.cpp	(revision 8884)
@@ -326,4 +326,5 @@
     if (QRegExp("--?nw").exactMatch(argv[ii])) {
       qputenv("QT_QPA_PLATFORM", "offscreen");
+      strcpy(argv[ii], "--nw -platform offscreen");
       interactive = false;
     }