Index: /trunk/BNS/bns.cpp
===================================================================
--- /trunk/BNS/bns.cpp	(revision 834)
+++ /trunk/BNS/bns.cpp	(revision 835)
@@ -141,4 +141,5 @@
   QSettings settings;
 
+  delete _outSocket;
   _outSocket = new QTcpSocket();
   _outSocket->connectToHost(settings.value("outHost").toString(),