Index: trunk/BNC/src/bncwindow.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/src/bncwindow.cpp	(revision 8231)
+++ trunk/BNC/src/bncwindow.cpp	(revision 8232)
@@ -2240,6 +2240,5 @@
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 void bncWindow::slotHelp() {
-  QUrl url;
-  url.setPath(":bnchelp.html");
+  QUrl url = QUrl::fromLocalFile(":bnchelp.html");
   new bncHlpDlg(0, url);
 }
@@ -2340,5 +2339,5 @@
 
   QTextBrowser* tb = new QTextBrowser;
-  QUrl url; url.setPath(":bncabout.html");
+  QUrl url = QUrl::fromLocalFile(":bncabout.html");
   tb->setSource(url);
   tb->setReadOnly(true);