Index: trunk/BNC/src/bncmain.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/src/bncmain.cpp	(revision 7840)
+++ trunk/BNC/src/bncmain.cpp	(revision 7841)
@@ -293,7 +293,8 @@
       "\n"
       "Note:\n"
-      "Configuration options which contain one or more blank characters"
-      " or contain a semicolon separated parameter list\n"
-      "must be enclosed by quotation marks when specified on command line.\n"
+      "The syntax of some command line configuration options slightly differs from that\n"
+      "used in configuration files: Configuration file options which contain one or more blank\n"
+      "characters or contain a semicolon separated parameter list must be enclosed by quotation\n"
+      "marks when specified on command line.\n"
       "\n"
       "Examples command lines:\n"