Index: /trunk/BNC/src/rinex/reqcanalyze.cpp
===================================================================
--- /trunk/BNC/src/rinex/reqcanalyze.cpp	(revision 6529)
+++ /trunk/BNC/src/rinex/reqcanalyze.cpp	(revision 6530)
@@ -1040,6 +1040,6 @@
           QFileInfo navFi(fileName);
           *_log << "  Bad Ephemeris   : " << navFi.fileName() << ' '
-                << eph->prn().toString() << ' '
-                << eph->TOC().datestr(' ').c_str() << ' '
+                << eph->prn().toString().c_str()      << ' '
+                << eph->TOC().datestr(' ').c_str()    << ' '
                 << eph->TOC().timestr(1, ' ').c_str() << endl;
         }