Index: /trunk/BNC/src/bnccore.cpp
===================================================================
--- /trunk/BNC/src/bnccore.cpp	(revision 5311)
+++ /trunk/BNC/src/bnccore.cpp	(revision 5312)
@@ -524,6 +524,6 @@
 
   //// beg test Dirk
-  // QString hlp = strV2.replace('\n', ' ');
-  // cout << hlp.toAscii().data() << ' ' << staID.toAscii().data() << endl;
+  // QString hlp = strV2;
+  // cout << hlp.replace('\n', ' ').toAscii().data() << ' ' << staID.toAscii().data() << endl;
   //// end test Dirk