Index: trunk/BNC/src/bnchelp.html
===================================================================
--- trunk/BNC/src/bnchelp.html	(revision 4740)
+++ trunk/BNC/src/bnchelp.html	(revision 4741)
@@ -204,5 +204,5 @@
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Left: BNC in graphics mode where active configuration options are introduced through GUI input fields and finally saved on disk.<br>
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Middle: BNC in 'no window' mode where active configuration options are read from disk.<br>
-&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Right: BNC in 'no window' mode without configuration file where default configuration options are to be overwritten via command line options.</p>
+&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Right: BNC in 'no window' mode without configuration file where default configuration options can be replaced via command line options.</p>
 
 <p>