Index: trunk/BNC/src/bncwindow.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/src/bncwindow.cpp	(revision 4508)
+++ trunk/BNC/src/bncwindow.cpp	(revision 4509)
@@ -1231,5 +1231,5 @@
   _rnxV3CheckBox->setWhatsThis(tr("The default format for RINEX Observation files is RINEX Version 2.11. Select 'Version 3' if you want to save the observations in RINEX Version 3 format."));
   _miscMountLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>Specify a mountpoint to apply any of the options shown below. Enter 'ALL' if you want to apply these options to all configured streams.</p><p>An empty option field (default) means that you don't want BNC to apply any of these options.</p>"));
-  _scanRTCMCheckBox->setWhatsThis(tr("<p>Tick 'Scan RTCM' to log the numbers of incomming message types as well as contained antenna coordinates, antenna heigt, and antenna descriptor.</p>"));
+  _scanRTCMCheckBox->setWhatsThis(tr("<p>Tick 'Scan RTCM' to log the numbers of incomming message types as well as contained antenna coordinates, antenna heigt, and antenna descriptor.</p><p>In case of RTCM Version 3 MSM streams, BNC will also log contained RINEX Version 3 observation types.</p>."));
   _serialMountPointLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>Enter a 'Mountpoint' to forward the corresponding stream to a serial connected receiver.</p>"));
   _serialPortNameLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>Enter the serial 'Port name' selected for communication with your serial connected receiver. Valid port names are</p><pre>Windows:       COM1, COM2<br>Linux:         /dev/ttyS0, /dev/ttyS1<br>FreeBSD:       /dev/ttyd0, /dev/ttyd1<br>Digital Unix:  /dev/tty01, /dev/tty02<br>HP-UX:         /dev/tty1p0, /dev/tty2p0<br>SGI/IRIX:      /dev/ttyf1, /dev/ttyf2<br>SunOS/Solaris: /dev/ttya, /dev/ttyb</pre><p>Note that you must plug a serial cable in the port defined here before you start BNC.</p>"));