Index: trunk/BNC/bncpppclient.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/bncpppclient.cpp	(revision 2054)
+++ trunk/BNC/bncpppclient.cpp	(revision 2055)
@@ -331,9 +331,9 @@
   ostringstream str;
   str.setf(ios::fixed);
-  str << "PPP "
+  str << "    PPP "
       << _epoData->tt.timestr(1) << " " << _epoData->size() << " " 
       << setw(14) << setprecision(3) << pos(1)              << "  "
       << setw(14) << setprecision(3) << pos(2)              << "  "
-      << setw(14) << setprecision(3) << pos(3)              << endl;
+      << setw(14) << setprecision(3) << pos(3);
 
   emit newMessage(QString(str.str().c_str()).toAscii(), true);