Index: trunk/BNC/bncwindow.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/bncwindow.cpp	(revision 1997)
+++ trunk/BNC/bncwindow.cpp	(revision 1998)
@@ -1111,6 +1111,4 @@
   }
 
-  _bncFigure->updateMountPoints();
-  _bncFigureLate->updateMountPoints();
   _caster->slotReadMountPoints();
 }
@@ -1222,4 +1220,7 @@
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 void bncWindow::slotMountPointsRead(QList<bncGetThread*> threads) {
+  _bncFigure->updateMountPoints();
+  _bncFigureLate->updateMountPoints();
+
   populateMountPointsTable();
   bncSettings settings;