Index: trunk/BNC/bnccaster.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/bnccaster.cpp	(revision 136)
+++ trunk/BNC/bnccaster.cpp	(revision 137)
@@ -92,5 +92,6 @@
   // ----------------------------------
   if (newTime <= _lastDumpSec) {
-    emit( newMessage("Old Epochs thrown away: " + staID) );
+    emit( newMessage(QString("Station %1: old epoch %2 thrown away")
+                     .arg(staID.data()).arg(obs->GPSWeeks).toAscii()) );
     delete obs;
     return;