Index: trunk/BNC/tests/tools/logcheck.py
===================================================================
--- trunk/BNC/tests/tools/logcheck.py	(revision 11192)
+++ trunk/BNC/tests/tools/logcheck.py	(revision 11193)
@@ -87,8 +87,7 @@
     if ev in SHORT:
         return msg == SHORT_MSG[ev] and line.startswith(SHORT[ev](r))
-    if ev == "stream_content" and "message_type" in r:
+    if ev == "stream_content" and msg == "Received RTCM message":
         size = " (size %d)" % r["size"] if "size" in r else " "
-        return msg == "Received RTCM message" and \
-            line == "%s: Received message type %d%s" % (mp, r["message_type"], size)
+        return line == "%s: Received message type %d%s" % (mp, r["message_type"], size)
     if mp and line.startswith(mp + ": "):
         line = line[len(mp) + 2:]
