Index: trunk/BNC/src/bncgetthread.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/src/bncgetthread.cpp	(revision 9129)
+++ trunk/BNC/src/bncgetthread.cpp	(revision 9131)
@@ -624,7 +624,5 @@
           if (wrongObservationEpoch) {
             QString prn(obs._prn.toString().c_str());
-            emit(newMessage(
-                _staID + " (" + prn.toLatin1() + ")"
-                    + ": Wrong observation epoch(s)", false));
+            emit(newMessage(_staID + " (" + prn.toLatin1() + ")" + ": Wrong observation epoch(s)", false));
             continue;
           }
@@ -643,6 +641,5 @@
               continue;
             } else if (obsTime == oldTime) {
-              emit(newMessage(_staID + ": observation coming more than once "
-                              + prn.toLatin1(), false));
+              emit(newMessage(_staID + ": observation coming more than once " + prn.toLatin1(), false));
               continue;
             }