Index: trunk/BNC/src/upload/bncrtnetuploadcaster.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/src/upload/bncrtnetuploadcaster.cpp	(revision 5131)
+++ trunk/BNC/src/upload/bncrtnetuploadcaster.cpp	(revision 5132)
@@ -259,5 +259,6 @@
   emit(newMessage("bncRtnetUploadCaster: decode " + 
                   QByteArray(epoTime.datestr().c_str()) + " " +
-                  QByteArray(epoTime.timestr().c_str()) + _casterID.toAscii(), false));
+                  QByteArray(epoTime.timestr().c_str()) + " " + 
+                  _casterID.toAscii(), false));
 
   struct ClockOrbit co;