Index: /trunk/BNC/bncwindow.cpp
===================================================================
--- /trunk/BNC/bncwindow.cpp	(revision 2602)
+++ /trunk/BNC/bncwindow.cpp	(revision 2603)
@@ -470,5 +470,5 @@
   _pppOriginComboBox->setWhatsThis(tr("<p>Select an origin for North/East/Up time series plots in the 'PPP Plot' tab. This option makes only sense for a stationary receiver.</p>"));
   _pppSigCLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>Enter a sigma for your code observations in meters.</p><p>5.0 (default) is likely to be an appropriate choice.</p>"));
-  _pppAverageLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>Enter the length of a sliding time window in minutes. BNC will continuously output moving average positions computed from those individual positions obtained most recently throughout this period.</p><p>An empty option field (default) means that you don't wont BNC to output moving average positions into the log file.</p>"));
+  _pppAverageLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>Enter the length of a sliding time window in minutes. BNC will continuously output moving average positions computed from those individual positions obtained most recently throughout this period.</p><p>An empty option field (default) means that you don't wont BNC to output moving average positions.</p>"));
   _pppRefCrdXLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>You may enter reference coordinates of the receiver position if known. The time series plots shown in the 'PPP Plot' tab will then be referred to these values.</p>"));
   _pppRefCrdYLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>You may enter reference coordinates of the receiver position if known. The time series plots shown in the 'PPP Plot' tab will then be referred to these values.</p>"));