Index: trunk/BNC/bncpppclient.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/bncpppclient.cpp	(revision 2341)
+++ trunk/BNC/bncpppclient.cpp	(revision 2342)
@@ -352,8 +352,8 @@
 	in >> bType >> bValue;
         if      (bType ==  0) {
-          bb->p1c1 = -bValue * t_CST::c ; // Weber
+          bb->p1c1 = -bValue;
 	}
         else if (bType == 10) {
-          bb->p1p2 = -bValue * t_CST::c ; // Weber
+          bb->p1p2 = -bValue;
 	}
       }