Index: trunk/BNC/bncwindow.cpp
===================================================================
--- trunk/BNC/bncwindow.cpp	(revision 1308)
+++ trunk/BNC/bncwindow.cpp	(revision 1309)
@@ -296,5 +296,5 @@
   _ephV3CheckBox->setWhatsThis(tr("The default format for RINEX Navigation files containing Broadcast Ephemeris is RINEX Version 2.11. Select 'Version 3' if you want to save the ephemeris in RINEX Version 3 format."));
   _rnxV3CheckBox->setWhatsThis(tr("The default format for RINEX Observation files is RINEX Version 2.11. Select 'Version 3' if you want to save the observations in RINEX Version 3 format."));
-  _miscMountLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>Specify a mountpoint to apply the options shown below. Enter 'ALL' if you want to apply the options to all configured streams.</p><p>An empty option field (default) means that you don't want BNC to apply any of these options.</p>"));
+  _miscMountLineEdit->setWhatsThis(tr("<p>Specify a mountpoint to apply the options shown below. Enter 'ALL' if you want to apply these options to all configured streams.</p><p>An empty option field (default) means that you don't want BNC to apply any of these options.</p>"));
   _scanRTCMCheckBox->setWhatsThis(tr("<p>Tick 'Scan RTCM' to log the numbers of incomming message types as well as contained antenna coordinates, antenna heigt, and antenna descriptor.</p><p>An empty option field (default) means that you don't want BNC to log such information.</p>"));