Index: trunk/BNS/bnswindow.cpp
===================================================================
--- trunk/BNS/bnswindow.cpp	(revision 1266)
+++ trunk/BNS/bnswindow.cpp	(revision 1267)
@@ -164,5 +164,5 @@
 
   _clkPortLineEdit  = new QLineEdit(settings.value("clkPort").toString());
-  _clkPortLineEdit->setWhatsThis(tr("BNS reads Clocks & Orbits referring to the IGS system (X,Y,Z, ECEF) in SP3 format from an IP port. Specify a local IP port e.g. of an RTNet installation to provide this information."));
+  _clkPortLineEdit->setWhatsThis(tr("BNS reads Clocks & Orbits referring to the IGS system (X,Y,Z, ECEF) in SP3 format from an IP port. Specify a local IP port e.g. for an RTNet installation to provide this information."));
   _clkPortLineEdit->setMaximumWidth(9*ww);